Jäsenkirje 1/2006

Navigaatioseuran hallitus toivottaa sekä vanhoille että uusille jäsenille 
hyvää alkanutta vuotta 2006. Vuoden toiminta alkaa tutustumisella 
Helsingin venemessuihin VENE 06 BÅT.

VENE 06 BÅT lauantaina 18 helmikuuta

Tule mukaan hakemaan virikkeitä tulevalle veneilykaudelle Helsingin 
kansainvälisiltä venemessuilta VENE 06 BÅT. Navigaatioseura järjestää 
linja-automatkan venemessuille lauantaina 18 helmikuuta. Matkan hinta 
seuran jäsenille ja heidän perheenjäsenille on 20 euroa/hlö. Jos vapaita 
paikkoja löytyy voi myös ei-jäseniä tulla mukaan hintaan 30 euroa/hlö. 
Hintaan sisältyy edestakainen linja-automatka Helsinkiin sekä venenäyttelyn 
sisäänpääsymaksu (arvo 8 €). Matkaopas Solveig Audas kerää käteismaksut 
linja-autossa matkan aikana. Linja-auto ajaa Oravaisten, Maksamaan, 
Koivulahden, Sepänkylän, Vaasan

(linjaautoasema), Laihian ja Kurikan kautta. Lähtöaika Oravaisista 
alustavasti n. klo 04.45, paluumatkalle Helsingistä lähdetään n. klo 17.00. 
Solveig Audas ja Stig Brink antavat tarkemmat tiedot aikataulusta myöhemmin. 
Sitovat ilmoittautumiset ottavat vastaan 
Solveig Audas, puh. (06) 345 0221 (klo 18 jälkeen) 
ja Stig Brink, puh. (06) 321 1146, viimeistään 12. helmikuuta.

Joulukuun 2005 tutkintotilaisuus

Tutkintotilaisuudessa 9. joulukuuta Hotel Silveriassa suoritti 
saaristolaivuritutkinnon yhteensä 21 henkilöä. Seuraava tutkintotilaisuus 
on perjantaina 21 huhtikuuta 2006.

Kutsu yhdistyksen vuosikokoukseen

Vaasan Navigaatioseuran vuosikokous pidetään perjantaina 24 helmikuuta 
kello 19.00 Hotel Silveriassa. Kokouksessa käsitellään sääntöjen mukaiset 
asiat. Yhdistys tarjoaa osallistujille pullakahvit.

GPS-kurssi Vaasassa

Arbis järjestää 12 tunnin ruotsinkielisen GPS-peruskurssin kolmena tiistai-iltana 
klo 18.00 – 21.15 alkaen tiistaina 25 huhtikuuta. Ennakko-ilmoittautuminen 
puh 325 3501, sähköposti arbis@vaasa.fi. Kurssilla käytetään GPS-simulaattoria, 
joten ATK:n perustaidot tulee hallita. Kurssimaksu 15€. Navigaatioseuran jäsenet 
maksavat kurssimaksusta puolet, eli 7,50. Rajoitettu osanottajamäärä.

Navigaatioliiton kotisivu

Tutustukaa toki myös Navigaatioliiton kotisivuun:
http://www.suomennavigaatioliitto.com

Navigaatioseuran hallitus 2006

Kommodori	Teppo Meriluoto	040 586 2327
Varakommodori	Lars Kukkonen	321 1079
Sihteeri	Stig Brink	321 1146
Rahastonh., jäs.rek	Lars Tammelin	040 582 7729
Kirjanpitäjä	Ulf Hägglund	346 0139
Jäsenet	Ole Audas	345 0221
Paul Håkans	359 1966
Johnny Ingo	050 442 5121

Jäsenkirje 3/2005

Syksyn tapahtumat

Syksyn jäsentapahtuma on ryhmämatka Turkuun vierailukohteina Silakkamarkkinat ja Forum Marinum. Matkan järjestäjänä on Oravaisten Liikenne ja matka-oppaana toimii Solveig Audas. Matkaohjelma:

Lauantai 22.10

Linja-auto kerää matkustajia tarpeen mukaan. Lähtö Vaasasta klo 07.00. Matka Turkuun tauot sopivin välein. Vierailemme Turun Silakkamarkkinoilla. Ensimmäiset kalamarkkinat pidettiin Aurajoella vuonna 1636. Markkinoilla myydään perinteisellä tavalla suolattuasilakkaa, maustekalaa ja eri tavoin marinoitua silakkaa. Lähistöltä löytyy myös perinteikäs Kauppahalli kaikkine herkkuineen. Tutustumme kauppamerenkulun ja merihistoriallisen museon Forum Marinumin näyttelyihin. Museon opas esittelee näyttelyt, jotka kertovat mm. haaksirikoista, laivojen ja merenkulkijoiden eri vaiheista, Suomen laivastosta ja väylistä sekä luotsien, tullin ja merivartioston työstä.

Majoitus

Turun keskustassa (Sokos Hotel Hamburger Börs) kahden hengen huoneissa, kauppatorin välittömässä läheisyydessä. Illallinen hotellissa klo 19.00.

Sunnuntai 23.10

Aamiainen hotellissa. Aamupäivällä voi halutessa vielä käydä silakkamarkkinoilla. Vierailemme Turun Linnassa. Paluumatka Vaasaan tauot sopivissa paikoissa.

Matkan hinta on

– 129 euroa/henkilö (vähintään 20 osanottajaa)
– 108 euroa/henkilö (vähintään 30 osanottajaa).
– Lisämaksu yhden hengen hotellihuoneesta 32 euroa.

Hintaan sisältyy

– edestakainen turistiluokan linja-autokyyti Vaasa-Turku,
– yöpyminen hotellissa kahden hengen huoneissa,
– 1 x illallinen, 1 x aamiainen
– matkaoppaan palvelut.

Muut ruokailut sekä ruokailujuomat eivät sisälly hintaan. Matkan lopullinen hinta on riippuvainen osallistujien lukumäärästä. Navigaatioseura vastaa Forum Marinumin ja Turun linnan isäänpääsymaksuista (yhteensä n. 17,50 euroa/henkilö).

Ilmoittautuminen:

Solveig Audas, puh. (06) 345 0221 iltaisin klo 18.00 jälkeen,
tai Stig Brink, puh. (06) 321 1146 viimeistään 19. syyskuuta.
Ilmoittautuneille lähetetään yksityiskohtainen ohjelma ja aikataulu.

Vaalikokous

pidetään perjantaina 25. marraskuuta. Aika ja paikka ilmoitetaan
Pohjalaisessa ja Vasabladetissa. Tule mukaan vaikuttamaan toimintaan.

Allt för sjön i Tukholmassa 2006

10-12.3 2006 suunnittelemme ryhmämatkan Tukholman kansainväliseen
venenäyttelyyn Allt för sjön 06. Yksityiskohtainen matkaohjelma lähetetään tämän vuoden loppupuolella.

Laivurikurssit

Valitettavasti Vaasa-opistossa ei tänä lukuvuonna järjestetä suomenkielisiä
merenkulkuopin kursseja Petteri Olkkosen muutettua pois paikkakunnalta.

Mustasaaren aikuisopisto järjestää ruotsinkielisen tähtitieteellisen merenkulkuopin kurssin 15.9 alkaen. Kurssi kestää kaksi lukukautta ja
osanottajilla on mahdollisuus osallistua avomerilaivurin tutkintotilaisuuteen
huhtikuussa 2006. Kurssin ohjaajana on Teppo Meriluoto ja tarkemmat tiedot löytyvät aikuisopiston kurssiohjelmasta sekä osoitteessa www.korsholm.fi.

Ruotsinkieliset saaristomerenkulun kurssit alkavat niinikään syyskuussa,
Mustasaaressa 6.9 alkaen (aikuisopisto, kurssiohjaajana Ole Audas) ja
Vaasassa 13.9 alkaen (Arbis, kurssiohjaajana Paul Håkans). Tutkintotilaisuus on 9.12. Rannikkomerenkulkuopin kurssit alkavat tammikuussa 2006.

Arbis järjestää 12 h kestävän ruotsinkielisen GPS-peruskurssin Vaasassa
huhtikuun lopussa 2006. Vaasan Navigaatioseuran jäsenet maksavat
kurssimaksusta vain puolet eli 7,50 euroa (normaalihinta 15,00 euroa). Kurssilla käytetään GPS-simulaattoria, joten ATK:n perustaidot on hallittava. Kurssin ohjaaja on Paul Håkans.

Navigaatioliiton kotisivu

Tutustukaa toki myös Navigaatioliiton kotisivuun:
http://www.suomennavigaatioliitto.com

Navigaatioseuran hallitus 2005

Kommodori	Stig Brink	321 1146
Varakommodori	Lars Kukkonen	321 1079
Rahastonh., jäs.rek.	Lars Tammelin	040 582 7729
Kirjanpitäjä	Ulf Hägglund	346 0139
Jäsenet	Ole Audas	345 0221
Paul Håkans	359 1966
Petteri Olkkonen	040 551 3010
Johnny Ingo	050 442 5121

Jäsenkirje 2/2005

Diplomien jakotilaisuus

Talven aikana merenkulkuopin tutkinnon hyväksyttävästi suorittaneille
jaetaan diplomit torstaina 16. kesäkuuta klo 19 ravintola Segliksessä.
Paikalla voi myös ostaa kokardeja, viirejä ym. Navigaatioseura tarjoaa
kaikille kahvit.

Perheregatta

Kesän perheregatta pidetään lauantaina 6. elokuuta. Kokoonnumme
regattapaikalle paikassa Lat 63° 20,9′ P, Lon 22° 00,6′ I klo 16.
Paikalle pääsee sekä autolla että veneellä. Navigaatioseura järjestää
sopivan ohjelman ja tarjoaa kahvit ja pientä purtavaa.

Syysmatka

Syksyksi suunnittelemme kahden päivän ryhmämatkan Turkuun.
Vierailukohteina voisivat alustavasti olla Forum Marinum, ammatti-
korkeakoulu Sydväst/Merenkulku ja Turun linna. Lisää tästä matkasta 
myöhemmin.

Jäsenmaksu

Jäsenmaksun suuruus on nyt 10 euroa. Hallituksen tavoitteena on, 
että jäsenet saisivat hyvän vastineen jäsenmaksulle mm. edullisten 
jäsenmatkojen ja kurssimaksujen alennusten muodossa. Maksa 
jäsenmaksusi viimeistään 14.5.2005.
HUOM! Ne jäsenet, jotka eivät vielä ole maksaneet vuoden 2004 
jäsenmaksunsa, poistetaan jäsenluettelosta marraskuun vaalikokouksessa. 
Maksamalla nyt sekä viime vuoden että tämän vuoden jäsenmaksun 
vältyt jäsenluettelosta poistamiselta.

Ruotsinkielinen avomerilaivurikurssi

Mustasaaren aikuisopisto suunnittelee ruotsinkielisen avomeri-
laivurikurssin syksyn 2005 kurssiohjelmaansa. Opettajakysymys on 
vihdoinkin saatu ratkaistuksi, joten toivomme että kurssi toteutuu.

Navigaatioliiton kotisivu

Tutustukaa toki myös Navigaatioliiton kotisivuun:
http://www.suomennavigaatioliitto.com

Navigaatioseuran hallitus 2005

Kommodori	Stig Brink	321 1146
Varakommodori	Lars Kukkonen	321 1079
Rahastonh., jäs.rek.	Lars Tammelin	040 582 7729
Kirjanpitäjä	Ulf Hägglund	346 0139
Jäsenet	Ole Audas	345 0221
Paul Håkans	359 1966
Petteri Olkkonen	040 551 3010
Johnny Ingo	050 442 5121

Jäsenkirje 1/2005

JNavigaatioseuran hallitus toivottaa sekä vanhoille että uusille
jäsenille hyvää alkanutta vuotta 2005. Vuoden toiminta alkaa
tutustumisella Helsingin venemessuihin VENE-BÅT 05.

VENE-BÅT 05 lauantaina 19. helmikuuta

Tule mukaan hakemaan virikkeitä tulevalle veneilykaudelle Helsingin
kansainväliseltä venemessuilta VENE-BÅT 05. Navigaatioseura järjestää
linja-automatkan venemessuille lauantaina 19. helmikuuta.

Matkan hinta seuran jäsenille ja heidän perheenjäsenille on 20 euroa/hlö. 
Jos vapaita paikkoja löytyy voi myös ei-jäseniä tulla mukaan hintaan 
30 euroa/hlö. Hintaan sisältyy edestakainen linja-automatka Helsinkiin sekä
venenäyttelyn sisäänpääsymaksu (arvo 8 euroa). Matkaopas Solveig Audas
kerää käteismaksut linja-autossa matkan aikana.

Linja-auto ajaa Oravaisten, Maksamaan, Koivulahden, Sepänkylän, Vaasan
(kaupungintalo), Laihian ja Kurikan kautta. Lähtöaika Oravaisista
alustavasti n. klo 04.45, paluumatkalle Helsingistä lähdetään n. klo 17.00. 
Solveig Audas ja Stig Brink antavat tarkemmat tiedot aikataulusta
myöhemmin. Sitovat ilmoittautumiset ottavat vastaan Solveig Audas, puh. (06) 345 0221 (klo 18 jälkeen) ja Stig Brink, puh. (06) 321 1146, viimeistään 12. helmikuuta.

Joulukuun 2004 tutkintotilaisuus

Tutkintotilaisuudessa 10. joulukuuta hotelli Silveriassa suoritti
yhteensä 50 henkilöä saaristolaivuritutkinnon. Seuraava
tutkintotilaisuus on perjantaina 22. huhtikuuta.

Kutsu yhdistyksen vuosikokoukseen

Vaasan navigaatioseuran vuosikokous pidetään perjantaina 25. helmikuuta
hotelli Silveriassa. Kokouksessa käsitellään sääntöjen mukaiset asiat.
Yhdistys tarjoaa osallistujille pullakahvit.

GPS-kurssi Mustasaaressa

Mustasaaren aikuisopisto järjestää 12 tunnin ruotsinkielisen GPS-kurssin
Sepänkylässä kolmena tiistai-iltana klo 18.00 – 21.15 alkaen tiistaina
26. huhtikuuta. Ennakkoilmoittautuminen aikuisopistoon, puh. 327 7260,
sähköposti vuxeninstitutet@korsholm.fi. Kurssilla käytetään
GPS-simulaattoria, joten ATKn perustaidot tulee hallita.
Navigaatioseuran jäsenet maksavat kurssimaksusta puolet, eli 4 euroa.
Rajoitettu osanottajamäärä.

Navigaatioliiton kotisivu

Tutustukaa toki myös Navigaatioliiton kotisivuun:
http://www.suomennavigaatioliitto.com

Navigaatioseuran hallitus 2005

Kommodori	Stig Brink	321 1146
Varakommodori	Lars Kukkonen	321 1079
Rahastonh., jäs.rek.	Lars Tammelin	040 582 7729
Kirjanpitäjä	Ulf Hägglund	346 0139
Jäsenet	Ole Audas	345 0221
Paul Håkans	359 1966
Petteri Olkkonen	040 551 3010
Johnny Ingo	050 442 5121

Jäsenkirje 2/2004

Vuoden tapahtumista ovat mm. ryhmämatka Tukholman venenäyttelyyn 
ja perheregatta jääneet jo horisontin taakse. Seuran jäseniä osallistui 
keväällä järjestetyille VHF- ja GPS-kursseille navigointipätevyyttään nostaen. 
Syksy tuo nyt tullessaan uusia tapahtumia.

Syksyllä tapahtuu

Syksyn päätapahtuma on ryhmämatka Turkuun vierailukohteina Silakkamarkkinat 
ja Forum Marinum. Matkan järjestäjänä on Oravaisten Liikenne ja matka-oppaana 
toimii Solveig Audas. Matkaohjelma:

Lauantai 23.10

Linja-auto kerää matkustajia tarpeen mukaan. Lähtö Vaasan kaupungintalolta 
klo 07.00. Matka Turkuun tauot sopivin välein. Vierailemme Turun Silakkamarkkinoilla. 
Ensimmäiset kalamarkkinat pidettiin Aurajoella vuonna 1636. Markkinoilla myydään 
perinteisellä tavalla suolattua silakkaa, maustekalaa ja eri tavoin marinoitua silakkaa. 
Lähistöltä löytyy myös perinteikäs Kauppahalli kaikkine herkkuineen. Tutustumme 
kauppamerenkulun ja merihistoriallisen museon Forum Marinumin näyttelyihin. Museon 
opas esittelee näyttelyt, jotka kertovat mm. haaksirikoista, laivojen ja merenkulkijoiden 
eri vaiheista, Suomen laivastosta ja väylistä sekä luotsien, tullin ja merivartioston työstä. 
Vierailemme myös Merenkulkuopistolla, jossa perehdymme mm. navigointisimulaattoriin.

Majoitus

Turun keskustassa Scandic Hotel Plazassa kahden hengen huoneissa, kävelymatkan 
päässä Aurajoelta. Illallinen hotellissa klo 19.00.

Sunnuntai 24.10

Aamiainen hotellissa. Aamupäivällä voi halutessa vielä käydä Silakkamarkkinoilla. 
Vierailemme Turun Linnassa. Paluumatka Vaasaan tauot sopivissa paikoissa.

Matkan hinta on

– 120 euroa/henkilö (vähintään 20 osanottajaa) 
– 99 euroa/henkilö (vähintään 30 osanottajaa). 
– Lisämaksu yhden hengen hotellihuoneesta 30 euroa. 

Hintaan sisältyy

– edestakainen turistiluokan linja-autokyyti Vaasa-Turku, 
– yöpyminen hotellissa kahden hengen huoneissa, 
– 1 x illallinen, 1 x aamiainen sekä matkaoppaan palvelut.

Muut ruokailut sekä ruokailujuomat eivät sisälly hintaan. Matkan lopullinen hinta on 
riippuvainen osallistujien lukumäärästä. Navigaatioseura vastaa Forum Marinumin ja 
Turun linnan isäänpääsymaksuista (n. 16 euroa/henkilö).

Ilmoittautuminen:

Solveig Audas, puh. (06) 345 0221 iltaisin klo 18.00 jälkeen, 
tai Stig Brink, puh. (06) 321 1146 viimeistään 23. syyskuuta. 
Ilmoittautuneille lähetetään yksityiskohtainen ohjelma ja aikataulu.

Vaalikokous

pidetään perjantaina 26. marraskuuta. Aika ja paikka ilmoitetaan Pohjalaisessa 
ja Vasa-bladetissa. Tule mukaan vaikuttamaan toimintaan.

Helsingin venenäyttely Vene/Båt 05

pidetään 12-20.2.2005. Käymme alustavasti siellä lauantaina 19.2, 
lisää tästä myöhemmin.

Avomerilaivurikurssi

Ruotsinkielinen avomerilaivurikurssi pidetään mahdollisesti Mustasaaren 
Aikuisopistossa alkaen keväällä 2005. Kurssi jatkuisi syksyllä 2005 ja 
keväällä 2006 päättyen tutkintotilaisuuteen huhtikuussa 2006. 
Tarkempia tietoja seuraavassa jäsenkirjeessä.

Jäsenmaksu

Vuosikokous 27. helmikuuta päätti jäsenmaksun korottamisesta 
10 euroon, koska navigaatioliitolle maksettava jäsenmaksu myös 
on noussut. Hallituksen tavoitteena on kuitenkin että jäsenmaksulle 
saisi hyvän vastineen m.m. edullisten jäsenmatkojen ja kurssimaksujen 
alennuksen (katso yllä) muodossa.

HUOM! Ne jäsenet, jotka eivät vielä ole maksaneet vuoden 2003 
jäsenmaksunsa, poistetaan jäsenluettelosta marraskuun vaalikokouksessa.
Maksamalla nyt sekä viime vuoden että tämän vuoden jäsenmaksun vältyt 
jäsenluettelosta poistamiselta.

F-sarjan merikarttakorjauksia

Ote Tiedonantoja veneilijöille-julkaisusta Nro 1/2004:
Sarja F/819 + erikoiskartta 1/819 Långgrynnan saaren vesialue on 
täytetty. Paikka n. 63°04,70’P, 21°30,80’I. Sarja F/826 Vedenpäällinen 
kivi paikassa 63°24,77’P, 21°49,48’I poistetaan.

Onko sinulla toimintaehdotuksia?

Onko sinulla ideoita tai ehdotuksia navigaatioseuran
toimintaan? Tule esittämään ne vuosikokoukseen 20.
helmikuuta (kts. yllä) tai ota yhteyttä hallituksen jäseniin.

Navigaatioseuralle kotisivu

Navigaatioseuralla on nyt oma Internet-kotisivu. Sisältö on toistaiseksi 
rajoitettu, mutta sitä tullaan laajentamaan. Kotisivu tulee sisältämään 
ajankohtaista tietoa seuran toiminnasta sekä helpottamaan 
yhteydenpitoa seuran jäsenten kanssa. Seuran sähköpostiosoite 
on navis@nic.fi.

Tutustukaa toki myös Navigaatioliiton kotisivuun:
http://www.suomennavigaatioliitto.com

Navigaatioseuran hallitus 2004

Kommodori	Stig Brink	321 1146
Varakommodori	Lars Kukkonen	321 1079
Rahastonh., jäs.rek.	Lars Tammelin	040 582 7729
Sihteeri	Yngve Svarvar	346 0255
Jäsenet	Ole Audas	345 0221
Paul Håkans	359 1966
Ulf Hägglund	346 0139
Petteri Olkkonen	040 551 3010

Jäsenkirje 1/2004

Navigationssällskapets styrelse önskar både gamla
och nya medlemmar en god fortsättning på det nya
året 2004.

Navigaatioseuran hallitus toivottaa hyvää jatkoa alkaneelle 
vuodelle 2004 sekä vanhoille että uusille jäsenille.

Lehtiasiaa

Suomen Purjehtijaliitto ry ja Suomen Navigaatioliitto ry ovat ryhtyneet 
yhteistyöhön Purjehtija–Seglaren-lehden kohdalla, jonka seurauksena 
lehti toistaiseksi tulee kaikille navigaatioseuran jäsenille. Yhteistyö 
kestää yhden vuoden, jonka jälkeen mahdollisesta jatkoyhteistyöstä 
päätetään yhteisen arvioinnin jälkeen.

Allt för sjön 5–7.3.2004 Tukholmassa

Kevään Tukholman matkan suunnitelmat etenevät. Matkan järjestäjänä 
on Oravaisten Liikenne ja matkaoppaana toimii Solveig Audas. 
Oravaisten Likenteen antamat ohjelma- ja hintatiedot ovat seuraavat:

Perjantai 5.3

Keräilykierros linja-autolla tarvittaessa. Lähtö Vaasan kaupungintalolta 
klo 14.00, bussimatka Turkuun tauot sopivin välein. Viking

Linen m/s Isabella lähtee Turun satamasta klo 21.00. Laivalla 
majoitumme kahden hengen hytteihin (vuoteet vierekkäin) 
autokannen yläpuolella.

Lauantai 6.3

Saavumme Tukholmaan klo 06.30. Siirrymme hotelliin (Scandic 
Hotel Continental), jossa nautimme aamiaisen. Seuraa lyhyt 
kiertoajelu Tukholmassa sekä käynti venenäyttelyssä Allt för Sjön 
Älvsjössä. Linja-auto ajaa näyttelyhallista keskustaan kahdessa 
vuorossä. Majoittuminen ja illallinen hotellissa Tukholman 
keskustassa, Centralstationenia vastapäätä.

Sunnuntai 7.3

Lähdemme kotimatkalle, m/s Isabella lähtee Tukholmasta klo 07.45. 
Syömme aamiaisen laivalla. Kahden hengen hytit autokannen 
yläpuolella ovat käytettävissämme. Saavumme Turkuun klo 19.50 ja 
lähdemme välittömästi kohti Pohjanmaata.

Matkan hinta

214 euroa/hlö (vähintään 40 osanottajaa)
225 euroa/hlö (vähintään 30 osanottajaa)
264 euroa/hlö (vähintään 20 osanottajaa)

Yhden hengen hotellihuoneen lisämaksu 35 euroa (laivalla kuitenkin 
ainoastaan kahden hengen hytti). Matkan lopullinen hinta on siis 
riippuvainen osanottajien lukumäärästä. Navigaatioseura vastaa 
venenäyttelyn sisäänpääsymaksusta (arvo 120 SEK).

Lauantai-iltana voi halutessa myös käydä teatterissa. Näytelmä valitaan 
lokakuun puolenvälin vaiheilla, kun teatterien näyttelykauden ohjelmat 
lyödään lukkoon. Teatterilipun hinta on n. 44 euroa.

Ilmoittautuminen Solveig Audasille, puh. (06) 345 0221 klo 18.00 jälkeen, 
viimeistään 11. tammikuuta. Mikäli tämän jälkeen vielä löytyy vapaita 
paikkoja, Oravaisten Liikenteellä on oikeus tarjota ne yleisölle 
lehti-ilmoitusten avulla.

Onko sinulla toimintaehdotuksia?

Onko sinulla ideoita tai ehdotuksia navigaatioseuran
toimintaan? Tule esittämään ne vuosikokoukseen 20.
helmikuuta (kts. yllä) tai ota yhteyttä hallituksen jäseniin.

Navigaatioseuran kotisivu

Sisältö on toistaiseksi rajoitettu, mutta sitä tullaan laajentamaan. 
Kotisivu tulee sisältämään ajankohtaista tietoa seuran toiminnasta 
sekä helpottamaan yhteydenpitoa seuran jäsenten kanssa. 
Seuran sähköpostiosoite on navis@nic.fi.

Tutustukaa toki myös Navigaatioliiton kotisivuun:
http://www.suomennavigaatioliitto.com

F-sarjan merikarttakorjauksia

Ote Tiedonantoja veneilijöille-julkaisusta Nro 5/20.11.
2002: Sarja F/820 Tilapäinen viitta asetettu, laji: I-kardi-
naali, paikka 63°08,66’P, 21°05,90’I.
Sarja F/821 Sektoriloisto Östra Norrskär, tarkistettu
paikka 63°14,84’P, 20°41,70’I. Poistetut valosektorit:
Valkoinen 004° ­ 014°, punainen 014° ­ 110° ja vihreä
342° ­ 004°. Muut tiedot ovat ennallaan.

Navigaatioseuran hallitus 2003

Kommodori	Stig Brink	321 1146
Varakommodori	Lars Kukkonen	321 1079
Rahastonh., jäs.rek.	Lars Tammelin	040 582 7729
Sihteeri	Yngve Svarvar	346 0255
Jäsenet	Ole Audas	345 0221
Paul Håkans	359 1966
Ulf Hägglund	346 0139
Petteri Olkkonen	040 551 3010

Tidningssammanslagning

Som en följd av att Finlands Seglarförbund rf och Finlands 
Navigationsförbund rf har inlett sammarbete kring tidningen 
Purjehtija – Seglaren, erhåller för närvarande medlemmar i 
navigationssällskapen tidningen. Sammarbetet gäller dock enbart 
för ett år varefter prövning görs huruvida sammarbetet skall fortsätta.

Allt för sjön 5-7.3 2004 i Stockholm

Planering av vårens resa till båtmässan i Stockholm framskrider. 
Resan arrangeras av Oravais Trafik och Solveig Audas är reseledare. 
OT har gett program och prisuppgifter enligt följande:

Fredag 5.3

Uppsamling med bussen enligt behov. Avfärd från Vasa Stadshus 
kl. 14.00, bussresa till Åbo med lämpliga pauser. Viking Line´s 
MS Isabella avgår kl. 21.00. Ombord har vi två personers hytter 
över bildäck med bäddar bredvid varandra.

Lördag 6.3

Ankomst till Stockholm kl. 6.30. För att ha det bekvämare äter vi 
frukosten på vårt hotell Scandic Hotel Continental. Vi gör en kort 
rundtur i Stockholm. Besök på båtmässan Allt för Sjön i Älvsjö. 
Bussen kör från mässan in till centrum i två omgångar. Logi och 
middag på Scandic Hotel Continental, beläget i absoluta city 
mittemot Centralstation.

Söndag 7.3

Vi åker hemåt med morgonfärjan. Frukosten äter vi ombord på 
färjan i stället för på hotellet. MS Isabella avgår kl. 7.45 från 
Stockholm. Ombord har vi två personers hytter ovanför bildäck.

Vi anländer till Åbo kl. 19.50, därifrån vidtar hemresan omedelbart.

Prisuppgifter

214 € / person (vid minst 40 deltagare)
225 € / person ( vid minst 30 deltagare)
264 € / person ( vid minst 20 deltagare)

Tillägg för enkelrum 35 € (inkluderar ej enkelhytt)

Som framgår av prisuppgifterna kommer resans slutliga pris att 
vara beroende av antalet deltagare. Navigationssällskapet står 
för inträdet till båtmässan (SEK 120,-).

På lördagskvällen ges tillfälle till teaterbesök för den som så önskar. 
Valet av pjäs blir klart i medlet av oktober när teatrarnas spelplaner 
har fastslagits. Biljettens pris är ca 44 euro.

Anmälan till Solveig Audas, tfn 345 0221, kvällstid efter kl 18.00 senast 
den 11 januari 2004. Finns därefter lediga platset kvar bjuder OT ut 
dem via tidningsannonsering.

Navigationssällskapets hemsida

Innehållet är tillsvidare begränsat, men kommer efterhand att utökas. 
Hemsidan skall innehålla aktuell information om sällskapets olika 
aktiviteter och underlätta kontakten med medlemmarna. 
E-postadressen till sällskapet är navis@nic.fi.

Titta gärna även på Navigationsförbundets hemsida:
http://www.suomennavigaatioliitto.com

Har du förslag till verksamhet?

Har du idéer eller förslag till verksamhet för naviga-
tionssällskapet? Kom och presentera dem på årsmötet
den 20 februari (se ovan) eller tag kontakt med någon
av styrelsemedlemmarna.

Sjökortsrättelser, F-serien

Utdrag ur Underrättelser för båtförare Nr 5/20.11.02:
Serie F/820 Tillfällig prick utlagd, typ: O-kardinal, po-
sition 63°08,66’N, 21°05,90’O.
Serie F/821 Sektorfyren Östra Norrskär, positionen
kontrollerad 63°14,84’N, 20°41,70’O. Indragna sektorer:
Vit 004° ­ 014°, röd 014° ­ 110° och grön 342° ­ 004°.
Övriga uppgifter oförändrade.

Navigationssällskapets styrelse 2003

Kommodor	Stig Brink	321 1146
Vicekommodor	Lars Kukkonen	321 1079
Kassör, medl.reg.	Lars Tammelin	040 582 7729
Sekreterare	Yngve Svarvar	346 0255
Ledamöter	Ole Audas	345 0221
Paul Håkans	359 1966
Ulf Hägglund	346 0139
Petteri Olkkonen	040 551 3010

Jäsenkirje 3/2003

Vaasan Navigaatioseura
Jäsenkirje 3/2003

Syksy on saapunut ja kesän tapahtumat on vietetty. Diplomien jakotilaisuus
pidettiin 12. kesäkuuta ravintola Segliksessä ja perinteiseen kesäregattaan
Köklotin kalasatamassa 2. elokuuta saapui kohtuullinen määrä jäseniä.
Tarjoamme nyt jäsenillemme kaksi mielenkiintoista matkakohdetta.

Syysmatka Kuopioon 15. marraskuuta 2003

Tule mukaan tutustumaan Suomen johtavan lasikuituveneiden valmistajan,
Bella-Veneet Oy:n, tuotantolaitokseen Kuopiossa. Veistämöllä valmistetaan
venemallit Bella, Flipper ja Aquador. Vierailemme Kuopiossa myös Suomen
ortodoksisella kirkkomuseolla, jota pidetään läntisen Euroopan merkittävimpänä.

Oravaisten Liikenteen bussi lähtee Oravaisista klo 05.15 ja ajaa Maksamaan,
Koivulahden, Sepänkylän, Vaasan (kaupungintalon), Laihian, Lapuan ja Pielaveden
kautta. Lounastauko pidetään Siilinjärvellä ennen Kuopioon saapumista. Kotimatkalle
lähdemme n. klo 16.30. Pyhäjärvellä nautimme iltakahvit ravintola Vaskikellon tiloissa.
Vaasaan saavumme n. klo 22.00.

Osallistumismaksu jäsenille ja heidän perheenjäsenille on 25 euroa/hlö. Mikäli
linja-autossa on tilaa ovat muutkin kuin jäsenet tervetulleita mukaan hintaan
30 euroa/hlö. Hintaan sisältyy linja-automatka sekä ortodiksisen kirkkomuseon
sisäänpääsymaksu (arvo 7 euroa). Osallistumismaksu suoritetaan käteismaksuna
matkan aikana matkaoppaalle. Matkaoppaana toimii Solveig Audas.

Sitovat ilmoittautumiset Solveig Audasille, puh. (06) 345 0221 klo 18.00 jälkeen,
viimeistään 6. marraskuuta.

Vaalikokous

Tervetuloa navigaatioseuran vaalikokoukseen keskiviikkona 26. 11.2003 klo 19.00
Silverian ravintolassa, osoitteessa Ruutikellarintie 4, Vaasa. Sääntömääräiset asiat,
kahvitarjoilu.

Tutkintotilaisuus

Syksyn tutkintotilaisuus pidetään perjantaina 12. joulukuuta klo 18.00 Silverian tiloissa.

Lehtiasiaa

Suomen Purjehtijaliitto ry ja Suomen Navigaatioliitto ry ovat ryhtyneet yhteistyöhön
Purjehtija–Seglaren-lehden kohdalla, jonka seurauksena lehti toistaiseksi tulee
kaikille navigaatioseuran jäsenille. Yhteistyö kestää yhden vuoden, jonka jälkeen
mahdollisesta jatkoyhteistyöstä päätetään yhteisen arvioinnin jälkeen.

Allt för sjön 5–7.3.2004 Tukholmassa

Kevään Tukholman matkan suunnitelmat etenevät. Matkan järjestäjänä on
Oravaisten Liikenne ja matkaoppaana toimii Solveig Audas. Oravaisten Likenteen
antamat ohjelma- ja hintatiedot ovat seuraavat:

Perjantai 5.3

Keräilykierros linja-autolla tarvittaessa. Lähtö Vaasan kaupungintalolta klo 14.00,
bussimatka Turkuun tauot sopivin välein. Viking Linen m/s Isabella lähtee Turun
satamasta klo 21.00. Laivalla majoitumme kahden hengen hytteihin (vuoteet vierekkäin)
autokannen yläpuolella.

Lauantai 6.3

Saavumme Tukholmaan klo 06.30. Siirrymme hotelliin (Scandic Hotel Continental),
jossa nautimme aamiaisen. Seuraa lyhyt kiertoajelu Tukholmassa sekä käynti
venenäyttelyssä Allt för Sjön Älvsjössä. Linja-auto ajaa näyttelyhallista keskustaan
kahdessa vuorossä. Majoittuminen ja illallinen hotellissa Tukholman keskustassa,
Centralstationenia vastapäätä.

Sunnuntai 7.3

Lähdemme kotimatkalle, m/s Isabella lähtee Tukholmasta klo 07.45. Syömme
aamiaisen laivalla. Kahden hengen hytit autokannen yläpuolella ovat käytettävissämme.
Saavumme Turkuun klo 19.50 ja lähdemme välittömästi kohti Pohjanmaata.

Matkan hinta:

214 euroa/hlö (vähintään 40 osanottajaa)
225 euroa/hlö (vähintään 30 osanottajaa)
264 euroa/hlö (vähintään 20 osanottajaa)

Yhden hengen hotellihuoneen lisämaksu 35 euroa (laivalla kuitenkin ainoastaan
kahden hengen hytti). Matkan lopullinen hinta on siis riippuvainen osanottajien
lukumäärästä. Navigaatioseura vastaa venenäyttelyn sisäänpääsymaksusta (arvo 120 SEK).

Lauantai-iltana voi halutessa myös käydä teatterissa. Näytelmä valitaan lokakuun
puolenvälin vaiheilla, kun teatterien näyttelykauden ohjelmat lyödään lukkoon.
Teatterilipun hinta on n. 44 euroa.

Ilmoittautuminen Solveig Audasille, puh. (06) 345 0221 klo 18.00 jälkeen,
viimeistään 11. tammikuuta. Mikäli tämän jälkeen vielä löytyy vapaita paikkoja,
Oravaisten Liikenteellä on oikeus tarjota ne yleisölle lehti-ilmoitusten avulla.